ESTRENO 24.01.23 A LAS 21.30HS
SALA LUIS BERTI, LA CUMBRE, CORDOBA
ENTRADA GENERAL $800
SINOPSIS
RAMAYUMA REPRESENTA ESTE PUNTO DE MADUREZ ESPIRITUAL HUMANA PRESENTE ABRIENDO LA POSIBILIDAD DE LA UNIÓN DEFINITIVA ENTRE LA TIERRA Y EL CIELO. EL PUNTO DE ENCUENTRO ENTRE EL CULTIVO ESPIRITUAL TERRESTRE Y LA ETERNA ASISTENCIA CELESTIAL. ESTE PUNTO DE ENCUENTRO ES UN FRACTAL MARAVILLOSO QUE SE VE REFLEJADO EN RESONANCIAS ARMÓNICAS EN TODOS NUESTROS PLANOS. ASÍ, PODEMOS HABLAR DE UN ENCUENTRO INTERIOR DEL ALMA, A LA VEZ QUE, DE UN ENCUENTRO ENTRE EL MENSAJE DE UN ELENCO Y LA RECEPTIVIDAD SENSIBLE DEL ESPECTADOR. RAMAYUMA NO PROPONE MUCHO, APENAS TRAE CIERTAS REMINISCENCIAS DE LO QUE HEMOS SIDO Y UN AROMA PRESAGIOSO DE UNA CREACIÓN DE CONJUNTO QUE NOS UNIRÁ BAJO EL LEMA ÚNICO DEL AMOR ETERNO.
RESUMEN DE
LA OBRA
PRIMER CUADRO
Siete ángeles asumen el mandato divino de sondear la materia y sus procesos, en nombre de Dios. Tienen como misión traer luz a la tierra. Para ese sondeo terreno deberán abandonar a Dios dejando la luz divina en reserva en un rincón del alma colectiva, antes de tomar materia física a través de las sucesivas encarnaciones. Sin embargo, Dios no permitirá el completo abandono y cada tanto se estará manifestando en señales claras de su eterna presencia. Un canto angélico en un idioma ancestral que encierra el origen puro del pacto supremo, surge cada tanto, como recordatorio del verdadero origen y destino de la raza humana. Profundizando el sondeo terrestre, le es otorgado al hombre el libre albedrío y con él, la posibilidad de jugar a ser Dios en la materia. El cultivo del ego y la individualidad, los segregacionismos en todas sus expresiones se irán materializando a través de la historia. Estas materializaciones, carentes de sustento espiritual y vedadas por las leyes del cosmos, son propias de la mente atrapada en su intrincado autoengaño, creando las polaridades del bien y del mal, (desobediencia histórica desde el Génesis mismo: “No comas el fruto del árbol del conocimiento del bien y del mal”). Amparado en esta idea, trata el hombre de sustentar, a fuerza de su propio sacrificio, estas polaridades, y con ellas, los bandos contrapuestos a los que todos parecen tener que adherir de un modo u otro. Esto lleva al hombre a un extravío total, la disolución interna y la separación de lo que Dios unió en origen, hasta asomarse al caos mismo. Y se presagia un inevitable fin, un derrumbe total, el tiempo siserático anunciado.
SEGUNDO CUADRO
Una síntesis del proceso histórico, de tremendo peso cármico, muestra al hombre arrastrando su contradicción. El texto en off lo revela así:
“LA SUMA DE TODOS NUESTROS PEDIDOS A LO LARGO DE LA HISTORIA, HAN CONFORMADO ESTE TIEMPO QUE HOY NOS TOCA. ASÍ, CUANDO HEMOS DICHO: “NO NOS DEJES CAER EN LA TENTACIÓN”, CREAMOS ESTE TIEMPO INFECTADO DE SEDUCTORES ENGAÑOS, DE TENTACIONES PROHIBIDAS, DE DESEOS GROSEROS Y DESBOCADOS, PARA QUE NUESTRA ALMA INMACULADA SE PUDIERA PASEAR ENTRE ELLOS, SIN CAER, ATADA POR SIEMPRE AL AMOR ETERNO. CUANDO HEMOS DICHO: “DANOS HOY NUESTRO PAN DE CADA DÍA”, CREAMOS ESTE TIEMPO DE ACOPIO DESMEDIDO, LEYES DE HERENCIA PARA RETENER EL PAN DE TODOS SÓLO PARA LOS HIJOS DE LOS HIJOS DE MIS HIJOS; PARA QUE NUESTRA FE EN LA PROVIDENCIA DIVINA NOS PERMITIERA RENUNCIAR A ESTAS GRANDES INJUSTICIAS Y DAR GRACIAS A LA TIERRA POR EL PAN NUESTRO DE CADA DÍA.
CUANDO HEMOS DICHO: “DEMOS A CADA DÍA SU PROPIO AFÁN”, CREAMOS ESTE TIEMPO ILUSORIO, DESFAZADO DEL TIEMPO REAL, ABRIENDO PROYECCIONES Y ESPECULACIONES EN BASE A LO ACONTECIDO AYER, SUMA DE INTERPRETACIONES PARCIALES, MATERIALISTAS Y SIN HÁLITO CELESTIAL, PARA QUE NUESTRO SER ENCUENTRE Y ASUMA EL LUGAR QUE DIOS LE HA ASIGNADO, EL PUNTO DONDE YO SOY ESTE PRESENTE DE ETERNIDAD. CUANDO HEMOS DICHO: “HÁGASE TU VOLUNTAD”, CREAMOS ESTE TIEMPO DE EGOÍSMO REFINADO, DE DESPOTISMO ENCUBIERTO, DE GOBIERNOS PERVERSOS SOMETIENDO LA HUMANA DEBILIDAD, TIEMPO DE DESEQUILIBRIOS Y ADULTERACIONES, DE ARTIFICIOS MACABROS, PARA QUE NUESTRA FUERZA DE VOLUNTAD SE SOBREPONGA A TODO ELLO Y CEDA PASO, SÓLO, A LA DIVINA VOLUNTAD.
¿CUÁNDO, DÓNDE Y CÓMO SUPONÍAMOS QUE ÍBAMOS A PODER PONER EN PRÁCTICA NUESTRAS FACULTADES DIVINAS, SINO EN ESTE MEDIO QUE LA PUDIERA PONER A PRUEBA?
HOY YA TODO HA SIDO DADO, SÓLO RESTA CAMINAR… CAMINAR SIENDO PROFETAS EN ESTE MEDIO QUE TANTO NOS HA COSTADO CONQUISTAR, CAMINAR HACIA LA TIERRA PROMETIDA, ATRAVESANDO UN PAISAJE AÚN DESIERTO DE AMOR, SIENDO LA OMNIPOTENCIA DIVINA, EL PENSAMIENTO PURO DE DIOS, TRANSFORMÁNDOLO TODO CON SÓLO MIRAR, TRANSFORMÁNDOLO TODO, CON SÓLO MIRAR, TRANSFORMÁNDOLO TODO CON SÓLO MIRAR…”
TERCER CUADRO
Sobre el fin de los tiempos, los ángeles emisarios se acercan, adaptándose a nuestros conceptos, a nuestra fe particular, a nuestras ideas parciales, rituales, ceremoniales, a nuestra interpretación religiosa y cultural, para dar señales claras de una asistencia sutil que desde siempre nos amparó a todos por igual. Y la búsqueda espiritual en este medio terrestre, abrió un amplio espectro ritual, creando deidades vinculadas a los elementos puros de la naturaleza, y la devoción buscó el encuentro íntimo con ese plano angélico que pareció tan lejano y fue tan desacreditado por las visiones materialistas.
CUARTO CUADRO
El retorno del ángel emisario ahora se muestra en un vínculo más directo con los siete protagonistas de la gran aventura terrestre. Ayudados por él, traspasan el umbral de la luz para hallarse frente a un nuevo estado del ser y habitar esos “otros mundos que están en este mundo”, parafraseando a Paul Éluard. Los siete personajes vuelven al lugar que les fue asignado en origen y devuelven a la tierra lo que es de la tierra (su equilibrio y armonía natural, fundamentalmente). Ya conscientes de su divinidad, invocan el canto primigenio que conserva la esencia pura de su origen y vuelven a beber y nutrirse de esa fuente original. Así nutridos, imbuidos de luz, se ubican conformando un marco para despedir lo que su ignorancia e inmadurez creó: la ilusión del bien y del mal. Sus íconos entran a escena y marcan también un retorno a su origen: la inocencia del niño sin intención, subterfugios o intencionalidades ocultas. Devuelven a la mente colectiva sus contenidos representados en sus capas, una negra y otra blanca y disuelven su presencia para siempre.
CUADRO FINAL
Se representa la re-unión de todo lo que el hombre separó durante siglos, en un fraterno abrazo entre los personajes. El texto en off resume:
Y ASÍ, DESDE EL SILENCIO, EL ÁNGEL HABLÓ…
EL ÁNGEL HABLÓ Y TRAJO UN RETAZO DE CIELO A LA TIERRA. Y LA TIERRA ASÍ, MUTÓ SU ESENCIA PORQUE, EN SU NOMBRE, LA HUMANA CONSCIENCIA ANCLÓ LA LUZ Y LA BELLEZA PARA QUE TODOS, LAS PUEDAN VER.
EL ÁNGEL HABLÓ, Y DESATÓ UNA TEMPESTAD INTERNA QUE NO CESARÁ EN SU FURIA HASTA NO VER REMOVIDO LO QUE NO ES DE DIOS EN CADA RINCÓN DE LA TIERRA Y EN CADA CORAZÓN QUE PULSA EN ELLA.
EL ÁNGEL HABLÓ Y NOS REGALÓ UN ESCENARIO VACÍO, UN PAPEL EN BLANCO, UNA PIEDRA SIN PULIR, UN CAMPO VÍRGEN, UN CIELO DE FULGORES ETERNAMENTE RENOVADOS.
EL ÁNGEL HABLÓ Y TODO CAMBIÓ; Y, AUNQUE TODO PAREZCA IGUAL, SOMOS TESTIGOS DISPUESTOS A DAR TESTIMONIO DE SU AMOR.
EL ÁNGEL HABLÓ…
POR ORDEN DE APARICIÓN
SELENA GAYOL
MÉRLIN DAMIANO
PAO SOPRANZI
JHASUA DAMIANO
GERMÁN HERRERA
GISELLA NADAYA
DARÍO ÓSCAR
ANDRÉS RIVAS
ALINA SATTI
MARICEL BUONO
MERCEDES DAMIANO
DAVID LAURENTTI
FLOR TALLATTA
DISEÑO GRÁFICO
MAQUILLAJE
VESTUARIO
ILUMINACIÓN
COMPAGINACIÓN MUSICAL Y SONIDO
ASISTENTE DE DIRECCIÓN/PRODUCCIÓN
DIRECCIÓN ARTÍSTICA
DIRECCIÓN GENERAL
LA PUESTA
EN ESCENA
OBERTURA
PRIMER CUADRIO
SEGUNDO CUADRO
TERCER CUADRO
CUARTO CUADRO
TEXTOS EN OFF
PRESENTACIÓN DEL TEMA MUSICAL
“RAMAYUMA” DE GUSTAVO DARZAK
SIETE ÁNGELES CAÍDOS
EL PESO DE LA HISTORIA
EL ÁNGEL EMISARIO (PRESENTANDO EL TEMA MUSICAL “MISTERIO” DE ÁLVARO BOLLA GONZÁLEZ)
DESPIDIENDO AL BIEN Y AL MAL
DE ISA (DESDE LA LUZ)
AGRADECEMOS LA PARTICIPACIÓN ESPECIAL E INVALORABLE APORTE PROFESIONAL DE MARICEL BUONO, DAVID LAURENTTI, PAOLA SOPRANZI, GUSTAVO DARZAK, ÁLVARO BOLLA GONZÁLEZ Y JUAN MANUEL DE LA CRUZ.
TAMBIÉN NUESTRO AGRADECIMIENTO A:
RADESH FERNANDEZ, SHANTALA LIMA, NAHILÍ JARKOVSKY Y TODOS LOS QUE FUERON SUMANDO SU AMOR EN ARTE.
BREVE BIOGRAFIA
DEL DIRECTOR
RUBEN DEL PINO
Rubén del Pino (Meco) nació en La Paz (Uruguay) en 1956. En 1972 inició sus estudios de teatro en Montevideo, integrando, a la vez, distintos grupos vocacionales. En febrero de 1974, emigra a la Argentina y participa como actor en distintas puestas en escena en la provincia de Buenos Aires bajo la dirección de Mario Dispalatro. En 1976, tras el secuestro y desaparición de Dispalatro se hace cargo de la dirección interina del elenco, dando continuidad a las actividades del grupo. En 1980 crea el taller abierto “Miloctavas” en General Rodríguez, provincia de Bs. As. y a mediados de esa década se integra al centro de estudios teatrales a cargo del maestro Jorge Lira. En paralelo a su labor actoral, realiza talleres con distintos especialistas en puesta en escena; composición de personajes; sensopercepción y talleres literarios. En 1987 se traslada a Capilla del Monte, Córdoba donde crea el Taller Abierto Capilla. En 1989 es convocado por un grupo de docentes de La Cumbre para dirigir una obra teatral. A partir de ahí se creó Cumbre Teatro Taller que desarrolló actividades hasta el año 2005.Trabajó dentro de los programas de Acción Cultural para el Interior, dependiente del Gobierno de Córdoba en convenio con distintos municipios del interior provincial. Trabajó durante cuatro años en las granjas de rehabilitación de drogodependientes del Programa Cambio, brindando talleres literarios y de teatro. En su incursión como dramaturgo ha escrito varias obras teatrales:
1981 – Sueños del hombre
1987 – Invitación al vuelo
1988 – Tribulaciones
1989 – Flores de Morilem
1992 – Era una vez una Era
1998 – Sobrepasos
2000 – Cada quien es cada cual
2001 – Amor y silencio
2002 – Cuatro veces breve
2002 – Ivalú en el carrusel
2003 – En sayo de Yerma
2004 – Homenaje a Romilio Rivero
2022 – Ramayuma
OBRAS ESPECIALIZADAS:
2004 – Teatro Interior y Puesta en Escena (Obra
publicada con el auspicio de la Municipalidad de Córdoba)
2005 – Geografía del Personaje (Inédita)
PAOLA SOPRANZI
Coreógrafa, bailarina, docente e investigadora. Se formó en diversas disciplinas de la Danza, Teatro, Artes Escénicas,Bellas Artes ,Artes Expresivas y Dirección Teatral en Argentina, Brasil, EE.UU, Inglaterra e India. Ha dictado seminarios y clases en Inglaterra, Holanda, Francia, España, Turquía, Grecia, Italia, USA, Brasil, Uruguay y Argentina.
️ Primera Jueza de América Latina en el Mundial Oficial de Danzas @danceworldcup Alemania 2017. Jueza del DWC India 2020 y Jueza @worldofdance_argentina 2019. Dictó conferencias en el “54th World Congress on Dance Research” en Atenas organizado por Cid UNESCO.
Fue distinguida por su aporte al campo de las Artes y la Cultura en el Ministerio de Relaciones Exteriores de Nueva Delhi India y por la Embajada de Malasia en Argentina. Fue la co-coreografa de Carmen, versión bollywood porducido por la cadena BBC3 en Bradford, Inglaterra.
Es Directora Artística de "Toka": Un viaje a Japón a través del sonido y sensaciones de los tambores taiko y la cultura japonesa producido por @nikyiokan Casa de las Artes Escénicas japonesas en Argentina
Creadora del Laboratorio Experiencia Expansiva : espacio de co creación en torno a las Artes Escénicas.
Es Licenciada en Relaciones Institucionales y Presidenta de la Fundación Cultural Consciente .
GUSTAVO DARZAK (BUFFA)
Productor Musical, Dj, Artista Electrónico, Técnico en sonido.
Se Formó en Distintas áreas relacionadas a la música y el sonido.
Empresas de sonido, proyectos musicales, teatrales, coreográficos, shows, Multimedia, Fitness y Eventos sociales. Más de 20 años de experiencia en técnica y producciones para eventos.
15 años de Producción musical e interacción en vivo.
2018 – Gira Nacional Zumba Fitness Argentina: Producción Musical y Dj
2021 – Obra teatral "Pandemia", Capilla del Monte
2021 – Cerro Mágico – Producción musical, técnica y
Musicalización. Presentado en Capilla del Monte
2022 – Lanzamiento de producciones musicales. Temas:
“Ramayuma”; “Cielo”; “Córdoba Urbana”
Actualmente realiza la producción musical de la obra teatral “Ramayuma”.